紫色的qual...