这游戏技能名里面的“玛哈”“达因”什么的是啥意思 还有什么梅迪什么玛加之类的，就好像上学班里同学都是正常起名忽然有个人说他名叫锟斤拷一样 而且好像技能伤害更高的名字也更长，这是翻译的锅还是日文原文就这么写的？
贴吧：
女神异闻录作者：
Mirale_ 2024-05-08 18:24 有关魂魄妖梦的大胆联想 众所周知，妖梦有一把 「能斩断人的烦恼的」白楼剑 那妖梦每次被幽幽子的各种琐事，such as “妖梦~我要吃锟斤拷??疩⊕?！（什么啊这是）” “妖梦~饭还没好吗？（幽幽子大人您才吃完上中中中午饭啊）” “妖梦~妖梦~呃——我要干啥来着？反正把吃的端上来就对了！（。。。）” 累得叫苦不迭时对着自己来上一刀是不是就能回复san值了？ 唉，结果白楼剑被当做幽幽子无限压榨妖梦的工具了吗 不过斩断烦恼的话应该往哪里砍啊 是脑袋瓜子还
贴吧：
东方作者：
仿佛一阵旋风 2024-05-02 01:34 回复：某些人能不能不要过于神话职业哥？ 回复
锟斤拷锟斤拷锟斤拷 :而且tj给的超级号是有隐藏分的，你真超凡排位想匹到做梦呢，国服超凡港服就钻石水平
贴吧：
vct赛事作者：
龍龘彡 2024-05-22 16:07 回复：急着买票是干啥？比赛双方是谁都不知道 回复 锟斤拷锟斤拷锟斤拷 :有啥数？反正打完再来看呗，看你这三个对了几个
贴吧：
vct赛事作者：
qq5816215 2024-05-22 22:46 回复：网友：你如何证明你的无辜？ 回复
锟斤拷锟斤edd :意识依托于神经，死了的人什么也没有了，哪来的魂灵奈何桥什么的，不必自欺欺人，死人什么也不是，包括自己，所以要好好生活
贴吧：
杨超越作者：
緻存 2024-05-16 11:09